El 7 de marzo, Filmin estrena en exclusiva Lengua extranjera, la nueva película de Claire Burger, un relato íntimo y honesto que explora la complejidad de los vínculos humanos en un mundo marcado por la incertidumbre. A través de la historia de un intercambio lingüístico entre dos jóvenes de Francia y Alemania, la directora teje un retrato generacional que atraviesa fronteras emocionales y culturales, con una sensibilidad que cautivó al Festival de Berlín y al Atlàntida Mallorca Film Fest.
Un encuentro que desafía las barreras del lenguaje y el deseo
Fanny (Lilith Grasmug) es una joven francesa de 17 años, introvertida y observadora, que viaja a Alemania para un intercambio académico. Allí la espera Lena (Josefa Heinsius), su compañera por correspondencia, una chica activista y apasionada, que vive con la urgencia de quien teme que el tiempo se le escape de las manos. Lo que comienza como un simple aprendizaje de idiomas se transforma en un viaje de autodescubrimiento en el que la amistad y el deseo se entrelazan de forma difusa.
En un mundo donde los jóvenes lidian con el auge del populismo, el miedo al futuro y la crisis climática, Lengua extranjera presenta a dos protagonistas que, entre dudas y certezas, encuentran en el otro un reflejo de sus propias inquietudes. «¿De qué tienes miedo?», pregunta Fanny. «De todo… del futuro, de los fascistas, de envejecer, de nunca cambiar nada», responde Lena. Con diálogos que resuenan con la realidad de la juventud actual, el filme se aleja de los clichés para construir una historia genuina y conmovedora.
Claire Burger y su mirada sobre una generación en tránsito
Ganadora del Premio al Mejor Guion en LesGaiCineMad, Lengua extranjera es un proyecto profundamente personal para Claire Burger, quien firma el guion junto a Léa Mysius (Los cinco diablos). Inspirada en sus propias experiencias de intercambio, la cineasta busca capturar la esencia de la adolescencia en un tiempo de cambios vertiginosos: “Quería plasmar la incertidumbre con la que crecemos, la manera en que el contexto histórico y político se filtra en nuestra forma de relacionarnos con los demás”.
Pero Lengua extranjera es también un espejo de la relación entre Francia y Alemania, dos países cuya historia compartida sigue marcada por el pasado y la reconciliación. “El intercambio lingüístico es una metáfora de nuestra relación. Quería darle rostro y cuerpo a esa conexión, más allá de los discursos políticos”, explica Burger.
El elenco, encabezado por Lilith Grasmug y Josefa Heinsius, ha sido aclamado por su autenticidad y entrega, lo que llevó a ambas actrices a ser seleccionadas entre las Révélations 2025 por la Academia de los César. A ellas se suman nombres como Chiara Mastroianni (Marcello Mio) y Nina Hoss (Phoenix), quienes completan un reparto de gran calibre.
Un estreno imprescindible en Filmin
Con una cinematografía delicada y una narrativa que se desliza entre lo íntimo y lo político, Lengua extranjera promete ser una de las películas más impactantes del año. El 7 de marzo, los suscriptores de Filmin podrán adentrarse en este retrato generacional que cuestiona las fronteras entre el amor, la amistad y la identidad.
